Columbo – säsong 3 (tv-serie, 1973)
| Columbo – säsong 3 | |
|---|---|
| Skapare | Richard Levinson, William Link |
| Skådespelare | Peter Falk (gästroller: Vera Miles, Donald Pleasence, Jackie Cooper, Robert Culp, Jack Cassidy, José Ferrer, Johnny Cash, Richard Kiley) |
| Säsong | 3 av 10 |
| Avsnitt | 8 |
| Föregående | Säsong 2 |
| Nästa | Säsong 4 |
| Genre | Kriminaldrama |
| Kanal | NBC |
| Sändes | 1973–1974 |
| Land | USA |
Columbo – säsong 3 är den tredje säsongen av den amerikanska tv-serien Columbo, med Peter Falk som den sjaskige kriminalkommissarien i Los Angeles.
Kort om säsongen
Som vanligt får tittaren se mordet redan i början, och spänningen ligger i hur Columbo med sin skrynkliga rock, sin cigarr och sina ändlösa följdfrågor tar sig fram till sanningen. Mördarna är framgångsrika och självsäkra: en kosmetikadirektör, en vinmakare, en politiker, en countrysångare och en hög polischef. Säsongens ”Any Old Port in a Storm” räknas ofta till seriens allra bästa avsnitt.
- Lovely but Lethal (1973) – med Vera Miles och Martin Sheen
- Any Old Port in a Storm (1973) – med Donald Pleasence
- Candidate for Crime (1973) – med Jackie Cooper
- Double Exposure (1973) – med Robert Culp
- Publish or Perish (1974) – med Jack Cassidy och Mickey Spillane
- Mind Over Mayhem (1974) – med José Ferrer
- Swan Song (1974) – med Johnny Cash och Ida Lupino
- A Friend in Deed (1974) – med Richard Kiley
Handling
Lovely but Lethal – Viveca Scott leder ett kosmetikaföretag som är nära att lansera en kräm mot rynkor. Kemisten Karl Lessing har stulit receptet och tänker sälja det till en konkurrent. Viveca söker upp honom i hans hem och laboratorium, och när han hånar henne slår hon ihjäl honom med ett mikroskop. Lessings flickvän Shirley Blaine, som arbetar hos Viveca, förstår vad som hänt och försöker pressa henne. Viveca dödar då även Shirley.
Any Old Port in a Storm – Adrian Carsini lever för sitt vin och sin vingård. Hans halvbror Ric, som äger vingården, vill sälja den. Adrian slår ner Ric, binder honom och låser in honom i den lufttäta vinkällaren, där han kvävs. Medan Ric dör flyger Adrian till New York på en vinauktion. När han kommer hem lägger han kroppen i havet så att det ser ut som en dykolycka. Columbo fastnar för att Adrian inte verkar bry sig om att leta efter sin bror.
Candidate for Crime – Nelson Hayward kandiderar till senaten, styrd av sin hårde kampanjchef Harry Stone, som kräver att han gör slut med sin älskarinna. Hayward hittar på dödshot mot sig själv och får polisskydd. Han lockar Stone till sitt strandhus i Haywards egen jacka och skjuter honom, så att det ser ut som om en mördare tog fel man. Sedan smäller han av fyrverkeripjäser för att få det att verka som om skotten föll senare, när han själv hade alibi.
Double Exposure – Bart Keppel forskar i reklam och använder dolda bilder i film för att påverka människor. Kunden Vic Norris har upptäckt att Keppel utpressar honom och hotar att avslöja honom. Under en filmvisning klipper Keppel in osynliga bilder av kalla drycker som gör Norris törstig. Norris går ut till vattenautomaten, där Keppel skjuter honom, medan Keppels röst på band fortsätter att berätta till filmen inne i salongen. Maskinisten Roger White genomskådar honom och försöker pressa honom på pengar, och Keppel dödar även honom.
Publish or Perish – Bokförläggaren Riley Greenleaf är rasande när hans bästsäljande författare Alan Mallory ska byta förlag. Han anlitar den instabile sprängexperten Eddie Kane för att skjuta Mallory. Samtidigt ser Greenleaf till att synas på stan, berusad och bråkig, så att han får ett säkert alibi. Därefter dödar han Eddie med en bomb och lägger ut bevis som ska få det att se ut som om Eddie var mördaren.
Mind Over Mayhem – Marshall Cahill leder ett forskningsinstitut. Hans son Neil har stulit en annan forskares arbete, och den äldre forskaren Howard Nicholson tänker avslöja det. Cahill kör över Nicholson med sin bil och får det att se ut som ett rån av en narkoman. Som alibi använder han institutets robot, som får det att verka som om Cahill satt kvar och arbetade.
Swan Song – Countrysångaren Tommy Brown sjunger på sin fru Ednas väckelsemöten. Edna har makten över honom, eftersom hon vet att han haft ett förhållande med den minderåriga körsångerskan Maryann. Tommy flyger själv sitt plan med Edna och Maryann ombord, söver dem med sömnmedel i kaffet och hoppar ut med fallskärm. Planet störtar och båda kvinnorna dör. Columbo undrar varför Tommy, en erfaren pilot, klarade sig med så lindriga skador.
A Friend in Deed – Hugh Caldwell ringer i panik till sin vän Mark Halperin, biträdande polischef, och berättar att han har dödat sin fru Janice. Halperin hjälper honom att få det att se ut som ett inbrott av en inbrottstjuv som härjar i Bel Air. I gengäld måste Caldwell ge Halperin ett alibi när Halperin dränker sin egen rika fru Margaret. Halperin är Columbos chef och försöker styra utredningen.
Slutet
Lovely but Lethal – I Lessings laboratorium fanns giftsumak, och Columbo får själv utslag efter besöket. Viveca kliar sig och har samma utslag, vilket visar att hon har varit där.
Any Old Port in a Storm – Columbo tar reda på att det var värmebölja medan Adrian var borta och att källarens kylning var avstängd, så vinet blev förstört. Han bjuder Adrian på middag och låter servera ett vin från källaren. Adrian smakar genast att vinet är kokt och rasar. Det visar att han visste att källaren varit stängd i värmen. Adrian erkänner, nästan lättad, eftersom han slipper gifta sig med sin sekreterare Karen som har börjat pressa honom.
Candidate for Crime – Hayward iscensätter ett nytt ”mordförsök” mot sig själv, och en kula hittas i väggen. Men Columbo har redan i hemlighet tagit ut den kula som satt i väggen, så kulan som Hayward visar upp måste ha kommit från honom själv. Hayward grips mitt i valkampanjen.
Double Exposure – Columbo slår Keppel med hans egna metoder. Han visar en film med inklippta bilder som får Keppel att gå och hämta det bevis han har gömt. Columbo väntar på platsen och griper honom.
Publish or Perish – Det bokutkast som hittas hos Eddie ska bevisa att han planerade mordet. Men Columbo visar att utkastet innehåller en ändring som Mallory gjorde först strax före sin död, så det kan inte ha legat hos Eddie i förväg. Greenleaf är den ende som kunde ha placerat det där.
Mind Over Mayhem – Columbo pressar sonen Neil och låter det se ut som om han kommer att åtalas. Cahill tar då på sig skulden för att rädda sin son.
Swan Song – Columbo hittar den fallskärm som Tommy gömt efter hoppet. Tommy ger upp och följer med Columbo.
A Friend in Deed – Halperin lägger sin frus smycken i inbrottstjuvens lägenhet för att fälla honom. Men Columbo har ordnat så att lägenheten var en fälla, och smyckena kan bara ha hamnat där genom Halperin. Dessutom visar analys att Margaret drunknade i vatten från sitt eget badkar, inte där hon hittades. Columbo griper sin egen chef, och Caldwell faller med honom.