Columbo – säsong 4 (tv-serie, 1974)
| Columbo – säsong 4 | |
|---|---|
| Skapare | Richard Levinson, William Link |
| Skådespelare | Peter Falk (gästroller: Robert Conrad, Dick Van Dyke, Patrick McGoohan, Robert Vaughn, Oskar Werner, George Hamilton) |
| Säsong | 4 av 10 |
| Avsnitt | 6 |
| Föregående | Säsong 3 |
| Nästa | Säsong 5 |
| Genre | Kriminaldrama |
| Kanal | NBC |
| Sändes | 1974–1975 |
| Land | USA |
Columbo – säsong 4 är den fjärde säsongen av den amerikanska tv-serien Columbo, med Peter Falk som den sjaskige kriminalkommissarien i Los Angeles.
Kort om säsongen
Säsongen har sex avsnitt i full längd. Columbo får bland annat besöka en militärskola och följa med på en kryssning, och han möter en gymkedjeägare, en fotograf, ett elektroniksnille och en psykiatriker. Patrick McGoohan fick en Emmy för sin gästroll i ”By Dawn's Early Light”, och Peter Falk fick en Emmy för sin roll.
- An Exercise in Fatality (1974) – med Robert Conrad
- Negative Reaction (1974) – med Dick Van Dyke
- By Dawn's Early Light (1974) – med Patrick McGoohan
- Troubled Waters (1975) – med Robert Vaughn
- Playback (1975) – med Oskar Werner
- A Deadly State of Mind (1975) – med George Hamilton och Lesley Ann Warren
Handling
An Exercise in Fatality – Milo Janus äger en kedja av gym och lurar dem som driver gymmen i hans namn. Gene Stafford, som driver ett av dem, har kommit honom på spåren. Janus stryper Stafford på gymmet och ordnar kroppen så att det ser ut som en olycka med en skivstång. Columbo lägger märke till att den döde har knutit skorna på ett sätt som inte stämmer, som om någon annan har satt på honom dem.
Negative Reaction – Fotografen Paul Galesko är trött på sin elaka fru Frances. Han fejkar en kidnappning: han skjuter Frances och tar ett foto av henne bunden bredvid en klocka, som ska visa när bilden togs. Som syndabock använder han den nyss frigivne fången Alvin Deschler, som han sedan skjuter och påstår att han dödade i självförsvar vid överlämnandet av lösensumman. Columbo undrar över detaljer i fotot och över varför Deschler skulle ha betett sig så klumpigt.
By Dawn's Early Light – Överste Lyle Rumford leder en gammal militärskola. Skolans ordförande William Haynes, vars familj äger skolan, vill göra om den till ett vanligt college. Rumford preparerar skolans kanon så att den exploderar när Haynes ska avfyra den vid en ceremoni. Det ser ut som en olycka orsakad av en slarvig kadett som hade ansvar för att göra rent kanonen.
Troubled Waters – Columbo och hans fru är på kryssning. Bilhandlaren Hayden Danziger har ett förhållande med sångerskan Rosanna Wells, som pressar honom. Han låtsas få en hjärtattack och läggs in på fartygets sjukavdelning. Därifrån smiter han ut, skjuter Rosanna i hennes hytt och ser till att misstankarna faller på bandets pianist. Fartygets kapten ber Columbo om hjälp, eftersom det inte finns någon polis ombord.
Playback – Harold Van Wick är ett elektroniksnille som är gift in i en rik familj. Hans svärmor Margaret Midas, som styr familjeföretaget, tänker sparka honom. Hela huset övervakas med kameror som Harold själv har installerat. Han skjuter Margaret och spelar sedan upp en förinspelad film i övervakningssystemet, så att det ser ut som om mordet sker medan han är på en vernissage.
A Deadly State of Mind – Psykiatern Mark Collier har ett förhållande med sin patient Nadia Donner. När hennes man Carl kommer på dem slår Collier ihjäl honom med en eldgaffel, och Nadia ser det. Collier får det att se ut som ett inbrott. När Nadia börjar vackla hypnotiserar han henne så att hon hoppar från en balkong och dör.
Slutet
An Exercise in Fatality
Negative Reaction – Columbo lägger fram en rad kameror från polisens beslag. Galesko pekar ut den kamera som tog bilden, och det kan bara den som tagit fotot veta. Han förstår själv att han har avslöjat sig, och poliserna i rummet är vittnen.
By Dawn's Early Light – Kadetterna har i hemlighet gjort sprit av äppelmust, och därför kunde de inte berätta vad de sett på natten. Med deras hjälp kan Columbo visa att Rumford var vid kanonen. Rumford accepterar sitt nederlag med militär värdighet.
Troubled Waters
Playback – Columbo låter förstora övervakningsfilmen. På skrivbordet ligger en inbjudan till vernissagen som Harold själv lade dit när han ”upptäckte” mordet. Eftersom inbjudan syns på filmen måste filmen ha spelats in efter att Harold varit i rummet. Harold förstår att han är fast.
A Deadly State of Mind – Columbo ordnar en konfrontation med ett vittne som påstås ha sett mördaren. Collier avslöjar sig genom att säga att vittnet inte kan ha sett något, eftersom mannen är blind, något bara den som var på platsen kunde veta.